Skontaktuj się teraz!

+47 9444 9111

Świadczenia i zasiłki (NAV)

Jak uzyskać barnetrygd w Norwegii – zasiłek rodzinny dla Polaków

Eurolink

Barnetrygd w Norwegii to zasiłek rodzinny, który przysługuje rodzicom wychowującym dzieci poniżej 18. roku życia.
Dla wielu Polaków pracujących lub mieszkających w Norwegii, uzyskanie dodatku rodzinnego to realne wsparcie finansowe.
W tym artykule wyjaśniamy krok po kroku, jak złożyć wniosek o barnetrygd, kto może go otrzymać, jakie dokumenty są potrzebne i na co uważać.

Czym jest barnetrygd w Norwegii?

Barnetrygd to norweski zasiłek rodzinny, wypłacany przez urząd NAV.
Jego celem jest wsparcie rodzin w pokrywaniu kosztów utrzymania dzieci.

Każdy rodzic (Norweg lub cudzoziemiec), który:

mieszka w Norwegii na stałe, lub
pracuje legalnie i odprowadza składki do NAV,

może ubiegać się o ten zasiłek.

💰 W 2025 roku zasiłek wynosi 1 676 NOK miesięcznie na dziecko.

Barnetrygd wypłacany jest miesięcznie, zazwyczaj na konto jednego z rodziców.

Kto ma prawo do barnetrygd w Norwegii?

dziecko mieszka w Norwegii, lub
rodzic pracuje w Norwegii i płaci podatki, nawet jeśli dziecko mieszka w Polsce (na podstawie przepisów EOG).

rodzice biologiczni,
rodzice zastępczy,
opiekunowie prawni.

💡 Uwaga: jeśli oboje rodzice mieszkają w różnych krajach (np. matka w Polsce, ojciec w Norwegii), prawo do zasiłku zależy od tego, kto jest aktywny zawodowo w Norwegii.

Potrzebujesz pomocy w Norwegii? Skontaktuj się z Eurolink – pomożemy Ci krok po kroku.

Skontaktuj się z Eurolink

Jak złożyć wniosek o barnetrygd? (krok po kroku)

Krok 1. – Wejdź na stronę NAV

Zaloguj się na www.nav.no
za pomocą:

BankID,Buypass,MinID lub Commfides.

Krok 2. – Wybierz formularz „Barnetrygd”

W sekcji Familie og barn znajdziesz formularz:

👉 Søknad om barnetrygd – Application for child benefit

Krok 3. – Wypełnij dane

Wpisz:

dane swoje i dziecka,
numer personalny (fødselsnummer / D-nummer),
adres w Norwegii i w Polsce (jeśli dotyczy),
dane drugiego rodzica.

Krok 4. – Dołącz dokumenty

Przygotuj:

akt urodzenia dziecka (tłumaczenie przysięgłe na norweski lub angielski),
potwierdzenie zameldowania / meldunek,
zaświadczenie o zatrudnieniu w Norwegii,
potwierdzenie nauki dziecka, jeśli ma więcej niż 16 lat,
w przypadku dzieci w Polsce – formularz E401 i E411 z polskiego ZUS lub GOPS.

Krok 5. – Złóż wniosek

Wyślij formularz online lub pocztą na adres NAV.
Po złożeniu wniosku możesz śledzić jego status na koncie nav.no.

Ile trwa rozpatrzenie wniosku?

Średni czas rozpatrzenia to 6–12 tygodni.
Jeśli urząd poprosi o dodatkowe dokumenty (np. potwierdzenie zamieszkania dziecka w Polsce), proces może się wydłużyć.

💡 Wypłata jest naliczana z wyrównaniem – jeśli złożysz wniosek z opóźnieniem, możesz otrzymać świadczenie za kilka miesięcy wstecz (zazwyczaj do 3 miesięcy).

Najczęstsze błędy przy wniosku o barnetrygd

Brak tłumaczeń przysięgłych dokumentów.

Wskazanie niewłaściwego konta bankowego (np. wspólnego z inną osobą).

Niezałączenie formularzy E401/E411 przy dzieciach w Polsce.

Zgłoszenie wniosku przez niewłaściwego rodzica (który nie pracuje w Norwegii).

Jeśli masz wątpliwości, Eurolink pomoże Ci przygotować wniosek poprawnie, przetłumaczyć dokumenty i złożyć je w NAV bez błędów.

Umów konsultację

Kiedy kończy się prawo do barnetrygd?

Barnetrygd przysługuje do ukończenia przez dziecko 18 lat.
W niektórych przypadkach (np. opóźniona edukacja, opieka specjalna) można ubiegać się o inne formy wsparcia po 18. roku życia – np. utvidet barnetrygd lub kontantstøtte.

Co warto wiedzieć

Barnetrygd nie wpływa na rozliczenie podatkowe – nie trzeba go zgłaszać w Skatteetaten.
Zasiłek może być wypłacany na konto w Norwegii lub w Polsce.
NAV ma prawo sprawdzać sytuację rodziny – jeśli zmieni się Twój status (np. przeprowadzka), trzeba to zgłosić.

Potrzebujesz pomocy z wnioskiem o barnetrygd?

Eurolink pomoże Ci:
✅ sprawdzić, czy masz prawo do dodatku rodzinnego,
✅ przygotować i przetłumaczyć dokumenty,
✅ złożyć wniosek w NAV,
✅ odzyskać zaległe świadczenia.

FAQ – najczęściej zadawane pytania o barnetrygd

Czy mogę dostać barnetrygd, jeśli dziecko mieszka w Polsce?

Tak, jeśli pracujesz w Norwegii i odprowadzasz składki do NAV, możesz otrzymać zasiłek nawet jeśli dziecko przebywa w Polsce. Potrzebne będą formularze E401 i E411.

Jak długo można otrzymywać barnetrygd?

Do ukończenia przez dziecko 18 lat. Po tym okresie nie przysługuje już dodatek rodzinny.

Czy muszę co roku składać wniosek?

Nie – barnetrygd jest przyznawany bezterminowo, dopóki sytuacja rodziny się nie zmieni (np. przeprowadzka, rozwód, zmiana zatrudnienia).

Co zrobić, jeśli NAV odmówił wypłaty zasiłku?

Masz prawo do odwołania (klage). Eurolink może pomóc Ci przygotować i wysłać odwołanie po polsku.

Czy zasiłek barnetrygd jest opodatkowany?

Nie – świadczenie to jest zwolnione z podatku i nie trzeba go uwzględniać w rocznym rozliczeniu.

Wróć do bloga

Tu załadowany zostanie formularz CRM

Masz pytania?

Umów się na konsultację!

Wypełnij formularz, a odezwiemy się do Ciebie jak najszybciej. Porozmawiamy, wyjaśnimy i znajdziemy najlepsze rozwiązanie dla Twojej sprawy!

KONTAKT

Adres: Lerkeveien 19, 1476 Rasta, Norwegia

Numer telefonu: +47 9444 9111

WhatsApp pod numerem telefonu: +47 9444 9111

E-mail: arkadiusz@eurolink.no

Usługi

O nas

Kontakt